I measure my epoxy into measuring cups before mixing, then heat in microwave. Allows me to control the heating very precisely. I just get it to 80 degrees F.

Another way to avoid heating is to store the epoxy inside. Take it out in the garage when ready to use it.

I fear other method mentioned can overheat the epoxy, possibly causing the reaction to go off too fast.