I like to just put both bottles in an old coffee can and add hot tap
water - let stand a few minutes and both parts will flow out of the
bottles quite nicely and mix up well.

Also sometimes I squeeze out both parts onto the mixing pad and
then use the hot air heat gun to thin them out a little while mixing