I think you will be very pleased with your arrangement. In my case, I only removed two cylinders and the flat spot between them from the dummy engine leaving the flat spots between the removed cylinders and the rest of the engine. As for the exit, I only removed enough material to clear the muffler's exhause stacks. I have had no heating problems.

I wish you luck.