If your engine can take a propeller I would break in the engine on a test stand.

Use a 9-6 for a .30, an 11-6 for a .46 and a 12-6 for a 60.

I don't know how to break in an engine in the heli itself other than maybe to strap the heli to some cinder blocks and run up the engine that way.