Hi!
That´s the way our keeboards work over here in Scandinavia. Å;Ä;Ö!
Back to your radio ...now in English!

All (most at least) radios world wide use something called mode 2, which means the throttle and the side-rudder is on the left stick and on the right stik you have got elevator and aileron.
(Vänster spak har gas och sidroder och höger spak höjdroder och skevroder).
Why you have aileron and elevator on the right stick is because most of us are right handed and we want the most important control functions on the right stick.

Jag flyger lite av varje, men gillar bäst att tävla i Q-500 pylon och bygga skalamodeller

Hälsningar!
Jan K
Sverige