RE: rear diff?
I suggest you reference the manual, most manufacturers would have it on their website. You might save a lot in replacing only the bad part instead of replacing the whole diff, or maybe it might just need an adjustment or some sort.
I see about 10 auctions in ebay some starting at $0.99