I prefer just to replace the broken blade provided I have a spare that's the same or close to the same weight so they can be balanced easily with tape, etc. If not, I just replace both of them with a "matched" pair. I think repairing a broken blade with glue is fine as long as they are balanced afterwards.