Try some 20 min. Finish-Cure epoxy. It is brushable right out of the bottle and doesn't need to be mixed with anything. It's thin enough to brush and strong enough to hold like regular epoxy. You can also mix something like West System 403 microfibers with it to thicken it up like regular glue if you really need to. Works great.
Ed