You can take this small of a twist out after you cover , cover the wing as normal.
When the the wing is covered and shrunk twist the offending panel in the direction you need remove the twist and reshrink the film = Done.
1/8'' you could just leave in and you most likely not even notice on the LT40 I've seen much worse and they flew Ok.



Den