im not familiar with tamiya nitros so you might wanna double check around the carb area. The highspeed needle is the one that usually sticks out of the carb body and the lowspeed needle is usually mounted into the carb itself

You might have an old single needle type carb like old school engines.