The term you were looking for is "Hydraulic Lock" and as Ken said is caused by too much LIQUID fuel in the cylinder. Gas vapors will compress but liquids will not. If you force the issue it can bend/break parts inside the engine and out. Since you are dealing with an inverted engine and using a starter you may want to avoid priming. The start will take a bit longer but will still occur.