I do not have a Triton so I can't speak firsthand, but it looks like it's set up to charge through the balance plug. The Lipo you have does not have one, but I believe the leads that go into the Triton can be removed - they're just banana plugs. If so, then go to Radio Shack, buy the same plugs and wire them up so that one ends plugs into the Triton and the other end terminates with a female JST plug.