RE: Fueling station
I find that the fancier things get, the more you have that will go wrong.
Sure, I used to have an electric fuel pump that plugged into my power panel along with my glow driver and electric starter, etc, etc.
Now I use a hand-cranked pump and I just take the cap off the bottle, fuel up, and replace the cap.