Cut the hinge material with a good pair of scissors. Cut the slot with a #11 hobby knife. Just make sure you mark your slots in the center. Cut the slots slightly wider than the hinge material to allow for any minor misalignments, and to make them easier to install.

Brad