It will work with the tank backwards. Since the engine will only be level and not changing "attitude" tank position doesn't really matter too much as long as the engine can draw enough fuel.