In my opinion you should glass over the openings and then trim them. Glass cloth is not very forgiving and is hard to get good straight cuts so it is nearly impossible to cut accurate holes out of it. If your hatches have a frame that the hatch cover is supposed to get screwed to, I would use masking tape (blue) and mask off the frame. This will keep the polycrylic from dripping and bonding to the hatch frames.