It's never the less true though.

Take a fully charged NiMH battery and let it sit for a few weeks, then put it on a charger that reports back battery capacity.

You'll find that the self discharge rates cited are not very far off.

As the battery is used more, the self discharge rate increases.