It's not just the battery(cell) that goes bad. The tabs that connect the individual cells to make up a "pack" can break or otherwise fail, the wires can come loose, a connector can come loose, a switch can fail and more. Redundancy is there for a reason. Why do you think full scale planes have triple-redundant fail-passive systems?