The reeds are fine as is the everything else, except the scored piston, cylinder and bent crank.
I believe it ingested foreign material.

Do you think 3/8 of an inch of weld on the ends of the counter weights would be enough to hold the cranks together?