Please consider this idea.

For a muffler gasket I have used metal duck tape that they use for HVAC which is not to be confused with the tape of the duck which is more common.

Stick a piece over the exhaust port then use an exacto to remove the internal port area and poke out the exhaust bolt holes too.

It is easy and effective and also pretty darn cheap too.

Cheers
Eric