Goggles,

Get some 3" wide masking tape and wrap the fuselage after you put on the balsa sheeting. I'm sure that would work great to provide the compression you need for poly glue to work.

The poly glue expands, but not with enough force to break masking tape. . . . it will just push itself into the foam.