It's always better to be 100% sealed for peace of mind. That way if you have engine tuning problems, you can eliminate the fuel tank as a source. Your tank will probably work okay if it takes that much pressure to make bubbles. But, I would either try to seal the threads on that screw or toss the tank and put in a good one.