The crankcase in a glow engine should be cold, because it spends all it's heat evaporating the methanol that passes through it.
Methanol has excellent internal cooling properties, much different from diesel and gas engines.
If the case gets hot, it is a sign that the engine spends heat where it should not, and consequently it runs at reduced power levels.