That battery. If its a lead acid, sealed, gel, whatever, and it hasn't been charged, check it urgently and get it charged. They do tend to self discharge over time, and when fully discharged, tend to stay that way.
If the motors were bought with the kit, I would consider buying nice new ones at the same time as the controller. Reliability and up to date efficiency.