My misunderstanding...having only seen the thin CA hinges before on the trainer, I didn't realize the nylon ones went internal as well...glad I asked before I glued
I did a quick bench test on some scrap wood, and yeah, you wouldn't want them laying flat on the control surface, you can peel them off pretty easily.
Thanks,
Scott