Gyro's and a copilot are not really comparable. A copilot forces the plane perfectly level regardless of external conditions so long as the sticks are close to neutral. A gyro helps to cancel out buffeting action from the wind or other external forces. Modern heading hold gyros can lock a single axis stable for the better part of a few minutes.