Ditto.
Careful running in with the proper valve lash should provide excellent compression. If not, a ring replacement or valve grinding job is required.
First of all, get that valve clearance right. With both rocker arms moving in one, you should FEEL some play in the arms of the other cylinder.