RE: Help with old engines ...
Magazine covers are probably better but ordinary printer paper is OK.
Cut the insides to fit and punch the screw holes with an ice pick, awl, or scribe. Assemble the part and trim the outsides with an Exacto type knife.
You can also buy gasket material at the auto parts store.