Good Luck. I have a fellow club member that has converted one nearly identical to yours. As you said, he cleaned out the interior, carpeted it and he can store a lot of planes and related equipment in there.

Install a 12V car battery and wire it so you can run your chargers, etc. off of it. Add some parts bins and you will be in RC heaven.