RE: Air bubbles between the carb and needle valve, Is it serious?
Non remote needles can leak air just like remote needles, the difference is that with a remote needle, you can see the problem but with a non remote needle the problem is not visually obvious. Just because you can't see the bubbles, it dosn't mean the problem doesn't exist.