RE: How to cleanup a used engine?
I use a stainless steel brush and either acetone or oven cleaner. I'm leery about anything too "invasive" into the bearings and innards like a dunking in hot anti-freeze unless the engine is a real mess.
A wire wheel on a Dremel can make one look perky in short order, too.