I have printed lozenge on both silkspan and tissue succesfully. If you have access to a laser printer, it is water tolerant for shrinking but dope must be sprayed on or it will smear. Make samples as the colors must be played with a bit as the colors darken after being doped.

Dave