try going to Home Depot, they sell tape used for surveying, its light bright and durable, usally flouresent orange or green.
take the end that attaches to the string and double it up to prevent the string from ripping out