RE: Vee Tail sizing
Seems to me that you would design a V tail so that whem you looked down on it, it would look the same as a horizontal stab and elevator, and when you look at it from the side, it looks like a regular vertical rudder, more or less.