RE: Reaction 54 Jet Kit
Both of my Reactions have Gary's Kevlar tanks and they are built with a standard unmodified tank bay. I use two pieces of ply under the tank and slipped under the ply doubler.
I use a thin piece of foam between the tank and the top plate.
I am sure the kevlar tank will fit Ok.
Mount it with the outlet facng foreward.