A fuel dot is just a plug for a third line in the tank.

It mounts to the cowl, then you pass the fill line through it.

Put the plug in the line, and push the plug into the receptacle

To fill, you pull the plug out of the receptacle - which brings the fill line out with it - remove the plug - fill the tank - replace the plug, and push it back into the collar (receptacle)