When you apply rudder, the secondary effect of that is for the plane to roll, and yaw is the secondary effect of roll. Which is what could be happening to your plane. The effects are more pronounced if your plane has wing tip stalling tendencies.(maybe different angle of incidence on each wing panel).