Can you provide the context in which you heard "coupled" ?

On its own it might mean any number of things. E.g. on some planes one control affects things it really shouldn't, like the ailerons making the plane yaw as well as roll. That's one form of coupling. Deliberately connecting controls together is another form etc.

BTW a plane can't be coupled. Control effects can, either deliberately or accidentally.

Steve