Adam, I know what you mean. To do many RC related metalworks, you almost always need a good welder and a milling machine.

As for aluminum tubing stock, I've bought from http://www.onlinemetals.com/ before and their prices are not too unreasonable.