I take the local thickness at the foam, use a Balsa sheet of that thickness. I then mark the trailing edge width or aileron width on the sheet, and plane away the excess wood. Cut the TE free and I am done in a few minutes.
In the Hobby shop, you never will find any TE stock that fits your need.