"Can you mount the fueler on the firewall and put a dot in the cowl?"

You can't run a line from a dot to the fueler because when the fitting is installed in the fueler it cuts off fuel flow to the carb. This is what keeps the engine from flooding when you refuel.

I use fueling valves in all my planes and have yet to have a problem. Great for a cowled engine.