is the engine mounted inverted ? if so, this will make your idle mixture much more sensitive especially if the tank is a little high!

engine "bucking" at lower rpm ......especially saito's is a classic symptom of a rich idle mixture !

are you using a filter from the tank to the carb ? one tiny speck of dirt can ruin your whole day !