How about twin servos inline with oneanother?
That's how the large scale aerobatic dudes set up their huge models. Sure they don't fly as fast as jets but, boy, don't they wring them out.
Perhaps check out some of the suppliers for that sort of gear.
It looks a long way from the 'pivoting arm thingy' to the pushrod support, adequate? - John.