I think the question should read "does cold irreversibly affect the electronics"...

Cold has some short term effects on electronics but all you need to do is to let everthing come slowly back up to normal temperatures.

Battery packs as indicated should be stored indoors.

Condensation is the biggest problem, when you bring something indoors from the cold.