Lets seeeeee

Carb line to clunk in tank one....
Overflow from tank one to to clunk in tank two...
Overflow from tank two to muffler pressure...

Yep, that sounds right...

If I remember right I used one of those quick fill fittings to fill the tanks mounted to the fire wall...