May be too late after the epoxy cures but to wipe off excess epoxy alcohol works real well.
1/2 gap at the leading edge? shouldn't cause you any problems but I would cover the gap with a piece of clear packing tape.
Broken and repaired parts of an airplane are all too common, we all go through it.
Best of luck.