HF,
Looks like an easy fix. Get it back together and back in the air. Remember, a CUB will bite you when you disrespect it, (same goes for the full scale version). The one most valuable lesson I have learned with CUBS is how to use the RUDDER! I can say with confidence the the majority of R/C fliers don't hardly ever use the rudder on their aircraft, because they are used to using ailerons to bank and come around. This hurts them is scale flight competition and yes, when flying too slow and stahling. BTW, what was a spectator doing on the flight line? Best of luck to you.