Not likely, if anything it would cause the nose to pitch up, right?

It could be gyroscopic effect of the prop. The faster it yaws, the more it will pitch. Depending on the direction of rotation of the propeller, it will be worse in one direction. Not much you can do about it, except what you've done and apply more elevator in the turn.