Did you try closing the needle all the way, the opening 2.5 turns and adjusting from scratch? Sounds like a tuning issue, or an air leak. I would check or replace all of the fuel lines, then close the needle, open 2.5 to 3 turns, go to WOT and start leaning it out.

Trainers should climb with acceleration, even when they are nose heavy. That is by design.