One thing I just thought of is replacing the gaskets - when you disassembled the engine, did you replace the head gasket, etc? These are really one-time-use devices; they seat in a particular position, and when changed do not seal the way they used to. Could be cause of a leak or compression loss or something.